I think that Matt is such a pig, poor Vincent, he says ... - JESSY MARGETWORTH, NEW YORK, USA    Hey Miley! How about some more fake tears in memory of ... - NOT A FAN., HOMETOWN, EASTERN. UNITED STATES    too bad you are very jealous.fergie is very beautiful a... - HI, USA    That was a dumb ass question, no wonder she rolled her ... - MICHELLE, GLASGOW    Oh. My. God. It's SO OBVIOUSLY HER. Lindsay: Go ... - ANONYMOUS, CAPE COD, MASSACHUSETTS    New Moon was a terrible movie. The makers tried to har... - KATY, PEORIA IL    its stephenie with THREE e's not stephanie... othe... - HEATHERLYNN_M, CANADA    how saxxy!!... - HUSBAND OF KANIJ FATEMA, ASD    Alicia Keys could be a lesbain and if she was, it's... - LUVANDPEACE, LOS ANGELES USA    its britney spears ... - THONG LOVER, NEW YORK    
My EW Login Register My Comments Community
RSS Feeds

Bikini Babe Hayden Panettiere Shows Off Misspelt Tattoo In Cannes - Pictures

The stars' tattooist needs to brush up on their Italian...

Thursday 21st May 2009

Hayden Panettiere has drawn attention to the misspelt tattoo on her side while showing off her killer bikini body in Cannes.

The pocket-sized Heroes star has a phrase in Italian - 'vivere senza rimipianti' - inked in large letters along her left flank.

"We think she means 'vivere senza rimpianti' which translates to mean 'live without regrets'," says the New York Post.

Does the tattoo help remind her not to regret having it done?

Hayden has spent the last few days soaking up the sun in the company of rumoured new beau Steve Jones aboard a private yacht moored off Cannes.

More celebrity ink


1 of 38
?

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10

By: Cher Tippetts

Photo: Splash News

Reader Comments

(4)
  • ahahahahahaah il classico esempio degli pseudo italiani che vivono in america, siete ridicoli!

    by catanese, sicily

     6 months ago

    [reply]

  • that's why it's better get a good tattoer!!!! poor girl.....

    by sonia, catania, italy

     6 months ago

    [reply]

  • That's not misspelt, you just misread it... It's written in the right way ('rimpianti')... what you read as 'mi' is just a longer 'm' with probably a mole next to it... just compare the m's lenght with the n... they can't be the same...

    by come on..., Washington D.C.

     6 months ago

    [reply]

  • Wow u guys are stupid. I took italian and it's not misspelled. It says "to live without regretted". It says regretted, not regret. You guys need to focus on REAL problems in America, not misspelled tattoos! Unlike you guys Hayden is actually doing something about our problems in America. She is a very smart, intelligent girl. Before you start pointing fingers make sure YOUR hands are clean!

    by Rachel Francis, Florida

     6 months ago

    [reply]

Add Comment

Register now to have your comments approved automatically!



 characters left. [+]

   






Latest Photos

MORE GALLERIES »

Check out Urban News on TaleTela.com

Check out Festival Guide 2009 on Gigwise.com

© 2005-2009 Giant Digital | Terms and Conditions | Privacy | RSS Feeds | Advertising | Job Vacancies | Contact Us